> Conditions de vente

Nos conditions générales de vente

§ 1 General - Scope
The following general terms and conditions in the version valid at the time of purchase shall exclusively apply in any business conducted between DataSweet Online GmbH (hereinafter referred to as DataSweet) and the buyer. DataSweet will not acknowledge any other conditions named by the buyer, the exception being that DataSweet has previously and in writing approved such conditions. The general terms and conditions by DataSweet in the following shall not include the purchase of logos or links on the DataSweet website (see §9 hereafter).

§ 2 Conclusion of Contract
Your order constitutes an invitation to conclude a purchase contract. When you send DataSweet an order, we will reply with an e-mail confirming reception of your order and listing the specific details (confirmation of purchase). This confirmation does not constitute an acceptance of your offer, but is merely information that your order has been received by us. A purchase contract is only concluded once we dispatch the ordered product to you and confirm the dispatch to you in a second e-mail (confirmation of delivery). Products from one and the same order not listed in the confirmation of delivery are not part of the purchase contract.

§ 3 Power of Revocation
You may revoke your intention of purchase within a period of two weeks without stating any reasons in writing (e.g. letter, e-mail) or, in the case that you have received the goods before the expiration of said period - by returning the goods to :
DataSweet Online GmbH
Dietrich-Bonhoeffer-Str. 31
42653 Solingen
In the case of an effective cancellation, both parties shall return or reimburse deliveries or services already received (e.g. interest payment or a user fee for the use of a product). If it is not possible for deliveries already received to be returned in whole or in part or only in an impaired condition, you might be held liable to pay compensation to DataSweet.
In the case that the delivered goods comply with the goods ordered, you will be held responsible for the return costs, as well as the delivery costs to you. You are under obligation to reimburse any costs within a period of 30 days after sending your cancellation. This period commences for you with the sending of the declaration of revocation or the goods, for us with the reception of the same.

§ 4 Delivery
Unless agreed differently, delivery is made ex DataSweet warehouse to the address indicated by the buyer. We should like to point out that all information with respect to the availability, dispatch or delivery of a product are merely estimated statements and approximate standard values. They do not in any way present binding or guaranteed dispatch or delivery dates. Should DataSweet while processing your order become aware of the fact that the product you ordered is currently not available, you will be informed of this by separate e-mail. If DataSweet through no fault of its own is in no position to deliver the ordered goods, because DataSweet's supplier did not honor his contractual obligations, DataSweet is justified to withdraw from the contract entered into with the buyer. In such a case, the buyer will be immediately notified of the fact that the ordered product is not available. This does not in any way affect the buyer's legal claims.

§ 5 Terms of Payment
The buyer may pay the purchasing price by invoice (advance payment) or credit card. Posting and dispatch charges will be made in addition to the sales price. First-time buyers are limited to a maximum of 500.00 euro charged to their credit cards.
All payments are due without charge to the receiver and deductions. Discounts shall not be accepted.

§ 6 Prices
All prices are listed without the legally applicable value added tax.

§ 7 Defect Liability
In the case of defect of the purchased goods, the buyer has the obligation to immediately return the goods. Any replacement shipment can only be conducted afterwards.

§ 8 Data Protection
In compliance with the stipulations of the Federal Law on Data Protection we inform our customers that we store their addresses in order to mail them information on our services. No data shall be passed on to third parties.

§ 9 Links and Logos on the Website
Links and logos are purchased for a period of one year or six months. The effective date is the date of publication. The contract is automatically prolonged by another period if it is not cancelled at the latest 2 months before the termination of a period.

§ 10 Applicable Law
The law of the Federal Republic of Germany shall apply excluding the UN Convention for the International Sale of Goods (CISG).